Fly the simulated skies with Logitech’s G Extreme 3D Pro joystick for $30